Start › Datenschutz

Datenschutzerklärung

Die kurze Fassung: Wir sammeln so wenig wie möglich.

Verantwortlich

VELVET DOTS LIMITED
Unit 2, 2 Bridge Street
Athlone, Co. Westmeath, N37 V8N7
Irland
team@velvetdotscreativeminds.com

Beim Aufruf der Seite

Unser Hoster verarbeitet technisch notwendige Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browserkennung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb. Hoster: Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos, 6023 Larnaca, Zypern.

Umkreissuche und Standort

Für die Suche nach Entfernung fragt Dein Browser um Freigabe Deines Standorts. Diese Freigabe erteilst Du aktiv und kannst sie jederzeit widerrufen. Der Standort wird ausschließlich in Deinem Browser verarbeitet, um Entfernungen zu berechnen. Er wird weder an uns noch an Dritte übertragen und nicht gespeichert.

Meldeformular

Zweck. Über das Formular unter /melden/ kannst Du uns Termine, falsche Öffnungszeiten, fehlende Märkte und andere Korrekturen melden. Wir nutzen die Angaben, um sie zu prüfen und das Verzeichnis zu berichtigen.

Welche Daten. Wir verarbeiten genau das, was Du einträgst: worum es geht, zu welchem Markt, Deinen Text, bei Terminen Daten, Öffnungszeiten, Website und Quelle, dazu – wenn Du sie angibst – Deine E-Mail-Adresse und bei Veranstaltern den Namen der Stadt, des Vereins oder des Betriebs. Hinzu kommt der Zeitpunkt der Meldung. Deine IP-Adresse speichert das Formular nicht; was der Hoster beim Aufruf technisch protokolliert, steht oben unter „Beim Aufruf der Seite“.

Was damit passiert. Jede Meldung wird in einer Datei auf unserem Server abgelegt, die von außen nicht abrufbar ist, und per E-Mail an die Betreiberin geschickt. Deine Meldung und Deine E-Mail-Adresse erscheinen nirgends öffentlich. Meldest Du als Veranstalter Termine, nennen wir auf der Marktseite den Veranstalter als Quelle des Termins, und zwar mit dem Namen, den Du im Feld „Stadt, Verein oder Betrieb“ einträgst („laut Veranstalter (…), gemeldet am …“). Trägst Du dort Deinen eigenen Namen ein, erscheint dieser. Darauf weist das Formular am Feld hin.

Rechtsgrundlage. Die Verarbeitung der Meldung stützen wir auf unser berechtigtes Interesse an richtigen Angaben im Verzeichnis (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Deine E-Mail-Adresse ist freiwillig; gibst Du sie an, verarbeiten wir sie auf Grundlage Deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) nur für Rückfragen zu genau dieser Meldung – kein Newsletter, keine Werbung. Die Einwilligung kannst Du jederzeit mit einer formlosen Nachricht widerrufen. Bei Veranstaltermeldungen brauchen wir Namen und E-Mail, um nachzufragen, ob die Angabe wirklich vom Veranstalter stammt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Empfänger. Die Meldung geht nur an die Betreiberin dieses Verzeichnisses. Gespeichert und als E-Mail versendet wird sie über unseren Hoster (Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos, 6023 Larnaca, Zypern), der sie in unserem Auftrag verarbeitet. An andere Dritte geben wir sie nicht weiter.

Speicherdauer. Wir bewahren Meldungen auf, bis sie bearbeitet sind, höchstens 12 Monate. Auf dem Server entfernt das Formular Meldungen, die älter als 12 Monate sind, bei jeder neuen Meldung automatisch; E-Mails im Postfach löschen wir in derselben Frist. Auf Wunsch löschen wir Deine Meldung sofort – eine kurze Nachricht an team@velvetdotscreativeminds.com genügt.

Schriften und externe Inhalte

Wir binden keine externen Schriften ein. Außer der unten beschriebenen Werbung mit Google AdSense wird beim bloßen Betrachten einer Seite keine Verbindung zu Dritten aufgebaut.

Karten laden erst auf Klick. Die Kartenkacheln stammen von OpenStreetMap. Sie werden nicht automatisch geladen, sondern erst, wenn Du auf „Karte laden" klickst — dabei wird Deine IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. Das steht an jeder Karte, bevor Du sie lädst. Erst wenn Du einen Link zu OpenStreetMap, zur Seite eines Veranstalters oder zu einer Route anklickst, verlässt Du unsere Seite.

Werbung mit Google AdSense

VELVET DOTS LIMITED finanziert dieses Verzeichnis über Werbeanzeigen und nutzt dafür Google AdSense. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in Europa ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Damit Anzeigen ausgeliefert und abgerechnet werden können, speichert Google Cookies auf Deinem Gerät und verarbeitet Gerätekennungen, Deine IP-Adresse, Angaben zu Deinem Browser sowie die Information, welche Anzeige Du gesehen oder angeklickt hast. Daraus entsteht auch die Abrechnung mit den Werbetreibenden.

Personalisierte und nicht personalisierte Anzeigen. Personalisierte Anzeigen richten sich nach Deinem bisherigen Verhalten im Netz. Nicht personalisierte Anzeigen tun das nicht — sie richten sich nur nach dem Inhalt der Seite, auf der Du gerade bist. Auch für nicht personalisierte Anzeigen werden technisch notwendige Daten wie die IP-Adresse verarbeitet, etwa um Klickbetrug zu erkennen.

Die Einwilligungsabfrage. Deine Einwilligung für Werbung holen wir über die Einwilligungsmitteilung von Google ein. Sie ist nach dem Transparency & Consent Framework (TCF) von IAB Europe zertifiziert und erscheint beim ersten Besuch. Darin siehst Du, zu welchen Zwecken und von welchen Werbepartnern Daten verarbeitet werden sollen, und kannst allem zustimmen, alles ablehnen oder einzeln auswählen. Die Seite funktioniert in jedem Fall vollständig, auch die Umkreissuche.

Was schon vor Deiner Wahl passiert. Damit Google Dir diese Auswahl überhaupt zeigen kann, lädt Dein Browser beim Aufruf einer Seite das Werbeskript und die Einwilligungsmitteilung von Google. Dabei erhält Google technisch bedingt Deine IP-Adresse und Angaben zu Deinem Browser. Rechtsgrundlage dafür ist das berechtigte Interesse von VELVET DOTS LIMITED, die Einwilligung einzuholen und dieses Verzeichnis über Werbung zu finanzieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Rechtsgrundlage für Werbe-Cookies. Werbe-Cookies und Gerätekennungen werden nur mit Deiner Einwilligung eingesetzt, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Bevor Du zugestimmt hast, wird kein Werbe-Cookie gesetzt. Lehnst Du ab, zeigt Google höchstens eingeschränkte Anzeigen ohne Cookies und ohne Personalisierung.

Widerruf. Du kannst Deine Einwilligung für Werbung jederzeit für die Zukunft zurücknehmen oder ändern: Nach Deiner ersten Wahl blendet Google am Seitenrand einen Link zu den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen ein, und hier kannst Du die Auswahl direkt öffnen: Einstellungen für Werbung. Der Widerruf ändert nichts an der Rechtmäßigkeit dessen, was vorher passiert ist.

Wer die Daten bekommt und wohin sie gehen. Empfänger ist Google (Google Ireland Limited und die Google LLC in den USA) sowie – nur soweit Du in der Einwilligungsmitteilung zustimmst – die dort aufgeführten Werbepartner. Für die Übermittlung in die USA stützen wir uns auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework; Google LLC ist unter diesem Rahmen zertifiziert. Ergänzend gelten Googles Standardvertragsklauseln.

Was Google im Einzelnen verarbeitet, steht in Googles eigener Erklärung: Datenschutzerklärung von Google. Welche Werbung Du siehst, kannst Du selbst steuern unter Mein Anzeigen-Center.

Dieser Abschnitt beschreibt den Einsatz von AdSense durch VELVET DOTS LIMITED nach bestem Wissen. Er ist keine Rechtsberatung.

Reichweitenmessung

Wir setzen keine Analysewerkzeuge ein. Werbe-Cookies setzt nur Google, und nur mit Deiner Einwilligung (siehe oben).

Werbelinks zu Amazon

An einigen Stellen steht ein als Anzeige gekennzeichneter Block mit Links zu Amazon. Solange Du nicht klickst, passiert nichts — es wird keine Verbindung zu Amazon aufgebaut, kein Skript geladen und kein Cookie gesetzt.

Klickst Du einen dieser Links, verlässt Du unsere Seite. Amazon erfährt dabei, dass Du von uns kommst, und setzt eigene Cookies, um einen späteren Kauf uns zuzuordnen. Was dort mit Deinen Daten geschieht, richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Amazon; dabei können Daten in die USA übertragen werden. Rechtsgrundlage für die Weiterleitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung dieses Verzeichnisses. Kaufst Du dort etwas, erhalten wir eine Provision; für Dich ändert sich am Preis nichts.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für alles davon genügt eine formlose Nachricht an team@velvetdotscreativeminds.com.

Eintrag löschen lassen

Betreiber, die nicht gelistet werden möchten, schreiben uns — wir nehmen den Eintrag heraus. Eine Begründung ist nicht nötig.

Stand: 14. Oktober 2026